Yves Chaland : forum espagnol
Abordons la BD autrement :: Mettons en avant des auteurs, des albums et des styles :: Yves CHALAND :: Parlons des albums / de l'oeuvre
Page 1 sur 1•
Yves Chaland : forum espagnol
Pour ceux qui veulent faire des progrès en espagnol, vous pourrez faire un tour ici :
http://www.artboxforum.com/viewtopic.php?p=24450&sid=9f2f7fe730eb5384896ed60ea03de94e
http://www.artboxforum.com/viewtopic.php?p=24450&sid=9f2f7fe730eb5384896ed60ea03de94e
Re: Yves Chaland : forum espagnol
tu leur a donné le lien ? je suis sûr qu'il doit y avoir plus de francophones espagnol que de français hispanophones 
Re: Yves Chaland : forum espagnol
Et puis le sujet date un peu là bas ...
Sinon pour ceux qui ne connaissent pas les inachevés, il y a pas mal de planches
Sinon pour ceux qui ne connaissent pas les inachevés, il y a pas mal de planches
Re: Yves Chaland : forum espagnol
N'oublions pas que nos JEUNES* amis Espagnols ont appris à dessiner le Major grâce à CHALAND !!! (*Chaland et Cornillon se sont toujours adressés aux jeunes, quel que fut l'âge de leurs interlocuteurs, ainsi qu'en témoignent les nombreuses dédicaces des deux compères).
Voici tout d'abord, le modèle de base (issu de neurones moebiusiens)

Et voici, maintenant la méthode académique enseignée par le professeur CHALAND. S'adressant au plus grand nombre, notre dessinateur favori dévoile comment réussir à dessiner l'éminent personnage en trois étapes. "APRENDE A DIBUJAR AL MAYOR"
Non, ce n'est pas ça ??!!!
Alors, voyons, ça doit être ça :

Voilà, zoomons un peu, oui, parfait. C'est le résultat que vous obtiendrez en observant en tous points la méthode CHALAND, qui est celle enseignée dans la majorité des écoles de dessin de la planète.

Voici tout d'abord, le modèle de base (issu de neurones moebiusiens)

Et voici, maintenant la méthode académique enseignée par le professeur CHALAND. S'adressant au plus grand nombre, notre dessinateur favori dévoile comment réussir à dessiner l'éminent personnage en trois étapes. "APRENDE A DIBUJAR AL MAYOR"
Alors, voyons, ça doit être ça :

Voilà, zoomons un peu, oui, parfait. C'est le résultat que vous obtiendrez en observant en tous points la méthode CHALAND, qui est celle enseignée dans la majorité des écoles de dessin de la planète.

Re: Yves Chaland : forum espagnol
Je l'ai tiré du tome 2 de l'édition espagnole du Garage (El Garaje Hermetico), parue chez Eurocomic, avec le logo aux trois éclairs de la revue Métal Hurlant.
Ce tome 2 porte le n° 16 de la collection, le 1er tome étant le 15e volume. Les deux étaient brochés, mais avec une bonne qualité pour le cahier intérieur et la couverture, souple et peu cassante. Je mettrai des scans prochainement, si ça t'interesse. J'avais trouvé les 2 tomes dans un kiosque de Gare, en Espagne, durant une perm (en juin 1983) que j'avais passée en Espagne.
Ce tome 2 porte le n° 16 de la collection, le 1er tome étant le 15e volume. Les deux étaient brochés, mais avec une bonne qualité pour le cahier intérieur et la couverture, souple et peu cassante. Je mettrai des scans prochainement, si ça t'interesse. J'avais trouvé les 2 tomes dans un kiosque de Gare, en Espagne, durant une perm (en juin 1983) que j'avais passée en Espagne.
Re: Yves Chaland : forum espagnol
moa no plu, cé dent la version française du Major Fatal, et dans certaines rééditions (mais pas dans celle en couleurs de la collection Pied Jaloux).
Re: Yves Chaland : forum espagnol
Réveille-toi, Stéphane (il est vrai qu'à 6 plombes et quelques du mat, on a les yeux un peu châssieux), la réponse pourrait figurer (au moins en partie) dans le post qui précède ton intervention :
Je précise ceci (c'est toujours de mémoire, donc plus ou moins flou, hélas) :
La méthode Chaland est d'abord parue dans un numéro de Métal (édition Française) ou de Ah! Nana , mais faut pas me demander lequel pour l'instant ; je ferai des recherches néanmoins ;
Ces trois vignettes ont ensuite été reprises au moins dans la première version n&b du Major Fatal et probablement dans la reprise de cette histoire dans la collection "Moebius Oeuvres Complètes".
Elle figure peut-être dans la version "graphic novel" de Marvel, mais en revanche elle n'est pas reprise dans la version comic US en quatre # ;
Pour ce qui concerne l'Espagne, j'ai tendance à penser que cette "méthode" a certainement paru dans un premier temps dans la version hispanisante de Métal, avant d'être incorporée dans ce volume 16 de la "COLECCION NEGRA", frappée du fameux logo de METAL HURLANT. Je scannerai les couvertures, quand j'aurai un moment.
Je précise ceci (c'est toujours de mémoire, donc plus ou moins flou, hélas) :
La méthode Chaland est d'abord parue dans un numéro de Métal (édition Française) ou de Ah! Nana , mais faut pas me demander lequel pour l'instant ; je ferai des recherches néanmoins ;
Ces trois vignettes ont ensuite été reprises au moins dans la première version n&b du Major Fatal et probablement dans la reprise de cette histoire dans la collection "Moebius Oeuvres Complètes".
Elle figure peut-être dans la version "graphic novel" de Marvel, mais en revanche elle n'est pas reprise dans la version comic US en quatre # ;
Pour ce qui concerne l'Espagne, j'ai tendance à penser que cette "méthode" a certainement paru dans un premier temps dans la version hispanisante de Métal, avant d'être incorporée dans ce volume 16 de la "COLECCION NEGRA", frappée du fameux logo de METAL HURLANT. Je scannerai les couvertures, quand j'aurai un moment.
Re: Yves Chaland : forum espagnol
Comme promis, voici les couvertures des deux tomes de Al Mayor.
C'est dans le numéro 16 de la coleccion negra "El garaje hermetico" que se trouvent les trois vignettes chalandesques. (bouquin de droite, sur la photo ; alors que pour la version française, la couverture de l'eo correspond à l'album 15, à gauche sur la photo).

C'est dans le numéro 16 de la coleccion negra "El garaje hermetico" que se trouvent les trois vignettes chalandesques. (bouquin de droite, sur la photo ; alors que pour la version française, la couverture de l'eo correspond à l'album 15, à gauche sur la photo).

Re: Yves Chaland : forum espagnol
stéphane a écrit:Je ne me rappelle plus d'où je connais ce truc ...
parce que c'est dans Captivant !
Re: Yves Chaland : forum espagnol
ah les nuls que sont Jef42 et Geert ... et la page 16 c'est quoi !!!! gloups !
Re: Yves Chaland : forum espagnol
je suis tombé où ici ? j'avais déjà entendu parler du niveau d'inculture dans ce pays, mais à ce point !
Re: Yves Chaland : forum espagnol
Mea Culpa. Mais, à ma décharge, je précise que je n'ai plus depuis fort longtemps la collection complète des fascicules Captivant à portée de main. Et les trouver aujourd'hui chez les bouquinistes, en parfait état, est une gageure !
Allez, je vous présente mon dos pour le fouet !!!
Allez, je vous présente mon dos pour le fouet !!!
Re: Yves Chaland : forum espagnol
allez Jef42 retourne dans la Haute-Loire !
(j'ai pas été trop dûr là ?..)
(j'ai pas été trop dûr là ?..)
Re: Yves Chaland : forum espagnol
Non, non, pas du tout, vraiment. Qu'est ce qu'on est bien, dans la Haute Bigue (43), au milieu des vaches et aussi des ...
Sinon, pour info, j'ai quitté la région Rhodanienne depuis pas mal de temps et je vis aujourd'hui dans une région plus ensoleillée, étant plus près du Coach
Re: Yves Chaland : forum espagnol
Aaaaaaah mais t'es où alors ?
Sinon, à chaque fois que je vois ce Major Fatal, je ne sais pas pourquoi, mais ça me met en joie ! Vala !
Sinon, à chaque fois que je vois ce Major Fatal, je ne sais pas pourquoi, mais ça me met en joie ! Vala !







